miércoles, 21 de marzo de 2012

Familia

Armonía
Expansión
Suave paisaje
Se crean lazos
Para seguir creciendo juntos
Cada uno traza su camino

Harmonie
Expansion
Paysage doux
On crée des liens
Pour grandir ensemble
Chacun trace son chemin

lunes, 12 de marzo de 2012

Autorretrato

Mirada limpia
pies desnudos
encuentran sendas
que recorrer.
Cuando me siento perdida
brotan flores en el alma.

Regard pur
pieds nus
trouvent des sentiers
à parcourir.
Quand je me sens perdue
Les fleurs germent dans mon âme.

lunes, 5 de marzo de 2012

Un viaje hacia el Sol

Paso firme
caminar suave.
Los colores cosquillean las plantas de tus pies
van directos al centro
Iluminan tu camino.

Pas ferme
douce marche.
Les couleurs chatouillent la plante de tes pieds
elles voyagent tout droit au centre
Illuminent ton chemin.